和约编号：
重 庆 市 榨 菜 原 料 种 植 订 购 合 同（涉及译文）
甲方（殖民者）：
第二方（买方）：
辩论《中华人民共和国和约法》和静止法度、法规的规则，经单方一致合同书，决定以下在议定书中拟定。
一、第二方向甲方订购榨菜原料，订购榨菜原料的参与保持健康如次产生定义
产生公认为优秀的
等 级
数 量
（公斤）
栽种面积（亩）
凡例
（注：万一以一定间隔排列不敷，可附加附加页或附加材料。
二、上流社会的需求量
1、菜头上流社会的需求量：
2、半成品盐类蔬菜片上流社会的需求量：
3、
三、价钱
□固定价钱： 元/公斤，总价是 元。
□备款以付给价钱：参考价 元/公斤。当住处附近的当地酒店市场价钱高于被收买方的参考价钱时，按牌价收买；当住处附近的当地酒店市场价钱下面的收买方的参考价钱时，按基本价格收买。
□漂价钱：参考价 元/公斤。当住处附近的当地酒店市场价钱高于被收买方的参考价钱时，采选价=基本价格 （市场价-基本价格） ％；当住处附近的当地酒店市场价钱下面的收买方的参考价钱时，采选价=基本价格-（基本价格-市场价） ％。
四、种子供给文字
种子由第二方收费提出。，第二方补偿损耗，甲方自备。B提出的种子定量、工夫和方法是： 。种子理所当然心甘情愿的的环境是： ；种子的价钱是 元／ （单位），商量： 元（甲方在 年 月 可供使用的惩罚；交付时体谅采选总结。
五、交付截止期限、方法
（1）交付截止期限：
（2）交付方法：
□送货。甲方将所订榨菜原料 送到 ，交付日期霉臭P的书面形式署名和收执日期。，输送及中间定位费由 承当。
□收货。甲方书面形式告发第二方抵达 收货，交付日期以书面形式告发日期为准，输送及中间定位费由 承当。
代劳付托。甲方乘火车（车）经、汽艇或 ）将所订榨菜原料 查核到 ，交付日期以寄卖日期为准。，输送及中间定位费 承当。
六、验收
（1）验收圆图：交付地以合意的人抵达地为验收地。；以交付地为验收地；代表寄卖 验收现场。
（2）验收工夫：第二方自收到之日起收执合意的人。 天内验收完毕。第二方对榨菜原料 的上流社会的、产生、在定量等接防持两样异议者。，验收日期霉臭 天内书面形式针对甲方。
（3）验收基准：
七、惩罚方法
（1）购置物现款资金：
第二方□ I/in 年 月 向甲方付给购置物保证金 元。交付保证金作为货款使复位甲方。。
（2）惩罚结算：
□现汇结算，验收合格后钱货在地上正方形。
□堆积结算，第二方经过验收后 一两天内，将现款切换到甲方开户堆积 ，账号 。
八、违约责任
（1）甲方违约责任
1、回绝交付所订榨菜原料的，按和约总价 向第二方付给足球点球。
2、交付的榨菜原料少于所订定量的，按少交榨菜原料价钱的 向第二方付给足球点球。
3、早应完成的交付所订榨菜原料的，按早应完成的交付榨菜原料价钱的 向第二方付给足球点球；交付早应完成的 日的，第二方有权中断和约。。
4、因甲方记述形成所订榨菜原料上流社会的不一致和约商定的，按和约总价 向第二方付给足球点球。第二方还需求什么，甲方应按收买日住处附近的当地酒店市场价钱交付榨菜原料；第二方不需求的，甲方志愿地处置。
（2）第二方违约责任
1、拒收所订榨菜原料的，按该榨菜原料价钱的 向甲方付给足球点球。
2、少收所订榨菜原料的，按少收榨菜原料价钱的 向甲方付给足球点球。
3、早应完成的收执所订榨菜原料，按早应完成的收执榨菜原料总价钱的 向甲方付给足球点球，并承当如此产生的贮存费及静止中间定位损耗。。
4、早应完成的付给货款的，应付给完货款，按甲方堆积存款利钱率向甲方付给早应完成的分岔的利钱。，并按和约总价 向甲方付给足球点球。
九、争议处理方法
本和约演技颠换中产生的争议，单方协商处理，也可以向参与行政部门运用调停。。无法举行调停，辩论以下节 各式各样的处理方案。
1、重庆套利委员会运用套利。
2、依法向人民法院提起诉诸法律。
十、本和约体式一 份，甲方 份，第二方 份。未尽约定，单方分袂合同书。
十一、静止商定事项：
甲方：（署名） 第二方：（署名）
法定代理人： 法定代理人：
付托代劳人： 付托代劳人：
寓所： 寓所：
身份证号码： 身份证号码：
电话制造： 电话制造：
年 月 日 年 月 日